Títulos Alternativos: US: Removing Toxins and Stains | FR: Mesurer le statut social | CN: 斑点与排毒 | JP: ｢シミと毒だし｣／｢あら、昨今カットされがちなシチュエーション｣ | MAL: Sayonara Zetsubou Sensei | ALT: Sayonara Zetsubo Sensei | ALT: Goodbye Teacher Despair | ALT: SZS | JA: さよなら絶望先生 | EN: Sayonara, Zetsubou-Sensei