O Esquadrão 666 elabora um plano para tentar salvar seus companheiros da terrível tortura dos Stasi, e seu Chefe de Operações, Heinze Axmann.

Títulos Alternativos: DE/US/JP: #09 | FR: Neuvième rapport | BR: Retomada | MAL: Schwarzesmarken | JA: シュヴァルツェスマーケン | EN/MAL: Schwarzes Marken