Chegou o tão esperado dia do acampamento de treinamento! A viagem tão aguardada será em Okinawa, ilha que fica mais ao sul do Japão e tem um clima tropical, perfeito para coletar dados que possam evidenciar o amor.

Títulos Alternativos: SA: طالبو العلم وقعوا في الحبّ لذا حاولوا تقديم عروض | DE: Die Wissenschaft verfiel der Liebe, folglich besuchten sie ein Trainingscamp in Okinawa | US: Science-types Fell in Love, So They Tried Attending a Training Camp in Okinawa. | FR: La science est tombée amoureuse, alors on est allés à Okinawa | KR: 이과가 사랑에 빠졌기에 오키나와 합숙을 가 보았다 | BR: Cientistas se Apaixonaram, Então Foram a uma Viagem de Treinamento em Okinawa | CN: 理科生坠入情网故试冲绳集训 | TW/HK: 理科生墜入情網故試沖繩集訓。 | IT: I tipi di scienza si sono innamorati, quindi hanno provato a frequentare un campo di addestramento a Okinawa. | JP: 理系が恋に落ちたので沖縄合宿行ってみた。 | UA: Закохані вчені та поїздка до навчального табору на Окінаві. | MAL: Rikei ga Koi ni Ochita no de Shoumei shitemita. | ALT: RikeKoi | JA: 理系が恋に落ちたので証明してみた。 | EN/MAL: Science Fell in Love, So I Tried to Prove It | MAL: Science Fell In Love, So I Tried To Prove it | MAL: Science Fell in Love, So I Tried to Prove it