Títulos Alternativos: US: My First (?) Housekeeping | KR: 첫(?) 외출 | FR: La première fois( ?) Le gardien | JP: 第10話 はじめて（？）のおるすばん | CN: 第一次(?)看家 | PL: Moja pierwsza (?) pomoc domowa | TW: 第一次（？）看家 | MAL: Seikon no Qwaser | JA: 聖痕のクェイサー | EN: The Qwaser of Stigmata