Enquanto Miharu e os outros esperam na vila do Povo dos Espíritos, Rio continua em Amande, mas sem saber que um grande perigo avança na direção da cidade.

Títulos Alternativos: CN/TW/HK: 暗中接近的魔爪 | US: The Clutches of Evil, Stealing Ever Closer | FR: Le Mal tapi dans l’ombre | JP: 忍び寄る魔の手 | KR: 소리 없이 다가오는 마수 | DE: Die Fänge des Bösen kommen näher | BR: As Garras do Mal Se Aproximam Furtivamente | MX: El mal al acecho | MAL: Seirei Gensouki | ALT: Spirit Chronicles | JA: 精霊幻想記 | EN/MAL: Seirei Gensouki: Spirit Chronicles