Títulos Alternativos: FR: L’Éveil | US: Kyouko Tono, Chapter 3: Awakening | JP: カクセイ | ES: Despertar | DE: Erwachen | RU: Tono Kyoko Chapter 3: Awakening | CN: 桃乃今日子 第3章 觉醒 | BR: O Despertar | PL: Kyōko Tōno, rozdział 3 – Przebudzenie | TW: 覺醒 | KR: 메인 히로인 : 토노 쿄코 ③ | MAL/EN: Seiren | JA: セイレン