Na aula de hidroginástica, Pearle faz amigas com outra visão da idade.

Títulos Alternativos: DE: Die Rentner-Gang | US/NL: Joint Break | ES: La fractura | PL: Stara, ale jara | BR: Problema de junta | RO: Fixare de șold | RU: Хруст суставов