Títulos Alternativos: FR: Complot tourbillonnant | US: Swirling Conspiracy | ES: Conspiración turbulenta | CN: 阴谋漩涡 | DE: Verworrene Intrigen | TW: 陰謀漩渦 | JP: 渦巻く陰謀 | MAL: Shichisei no Subaru | JA: 七星のスバル | EN: Seven Senses of the Re’Union | MAL: Seven Senses of the Re’Union | MAL: La Unión de los Siete Sentidos | MAL: Les Sept Sens de la Re’Union