Títulos Alternativos: US: A New Beginning | CN/TW: 新的序章 | FR: Un nouveau commencement | DE: Ein neuer Anfang | KR: 새로운 서막 | JP: 新たなる序章 | MX: Un Nuevo Comienzo | MAL: Shakugan no Shana | ALT: Burning-Eyed Shana | JA: 灼眼のシャナ | EN: Shakugan no Shana: Season I