Enquanto procura comida em uma floresta, HoroHoro conhece um xamã chamado Allen, que usa suas habilidades para vandalizar uma empresa que está prejudicando a floresta.

Títulos Alternativos: ES: La amistad amarga de Horo-Horo | DE: Ein richtiger Trey-Tag | FR: L’amitié amère de HoroHoro | BR: O sofrimento de um amigo | US: Horo-Horo’s Taste of a Bitter Friend | JP: ホロホロ苦い友の味 | IT: L’incendio nella foresta | MX: La amistad amarga de HoroHoro | RU: Очень Хороший день | KR: 자연을 사랑하는 샤먼! | CN: 霍洛霍洛的苦友 | PL: Dzień Treya | TW/HK: 轟隆轟隆痛苦的友情之味 | TH: เพื่อนผู้รักธรรมชาติของโฮโรโฮโร่ | CZ: Treyův velký den | MAL/EN: Shaman King | JA: シャーマンキング