Yoh e os outros passam a noite em um distrito de Hot Spring, apenas para serem alvo de um rival de Sharona, que tem o poder de criar ilusões.

Títulos Alternativos: ES: Las aguas termales de Norteamérica: S01E34 | DE: Chamäleon-Geist: S01E34 | FR: Sources thermales américaines: S01E34 | BR: O banho termal na América 1×34 | US: American Hot Springs: S01E34 | JP: アメリカ温泉: S01E34 | IT: Agguato alle terme: S01E34 | MX: Las aguas termales de Norte América: S01E34 | RU: Великолепный западный курорт: S01E34 | KR: 미국 온천: S01E34 | CN: 美国温泉: S01E34 | PL: Wielki Kurort: S01E34 | TW: 美國的溫泉: S01E34 | TH: น้ำพุร้อนที่อเมริกา: S01E34 | CZ: Velké západní lázně: S01E34 | HK: 美國的温泉: S01E34