Sunraku resolve ganhar algum tempo lutando contra Escorpiões de Cristal, mas uma atualização do jogo acabou com o truque que ele usava para derrotá-los.

Títulos Alternativos: JP: 人は不可能を夢に見る、いざ空を歩く時 | US: When Humanity Dreams of the Impossible and Takes to the Skies | DE: Wenn ein Mensch das Unmögliche träumend die Lüfte durchwandert | FR: Rêver l’impossible, fendre le ciel | RU: Когда человечество жаждет невозможного и стремится в небеса | CN: 人行走于天空之时，会梦想不可能之事 | ES: El sueño imposible de la humanidad: caminar por el cielo | IT: Quando la gente, sognando l’impossibile, si libra nei cieli | TW: 人總會夢想著不可能、來吧，踏上天空之時 | KR: 사람은 불가능을 꿈꾼다, 이제 하늘을 걸을 때다 | BR: Quando a humanidade sonha com o impossível e caminha pelos céus | MX: La gente sueña con cosas imposibles, como caminar por el cielo | RO: Când omenirea tânjește la imposibil și se dă peste cap pentru acesta