Sunraku saiu à noite para treinar, mas do nada encontra Lycaon, um monstro único. Sem saber do que se tratava, ele resolve encarar o desafio. No entanto, monstros únicos são os seres mais poderosos de SLF.

Títulos Alternativos: DE: Nächtlicher Angriff des schwarzen Wolfes | US: Black Wolf Nightslayer | FR: Lycaon, les Dents de la Nuit | JP: 黒狼夜襲 | BR: Ataque Noturno do Lobo Negro | RU: Ночная битва с чёрным волком | CN: 黑狼夜袭 | ES: Asalto nocturno al lobo negro | IT: Il Predatore Notturno | TW/HK: 黑狼夜襲 | KR: 검은 늑대 야습 | MX: El ataque nocturno del lobo negro | TH: หมาป่าทมิฬพิชิตราตรี | RO: Lupul Negru Ucigaș al Nopții