Psyger-0 tem um plano para vencer Lycaon, mas para isso precisa ganhar tempo. Em meio a isso, reforços chegam.

Títulos Alternativos: JP: 大志の灯火を抱いて　其の三 | US: Embrace the Lamplight of Ambition (3) | DE: Mit dem Licht des Ehrgeizes im Herzen, Teil 3 | FR: La flamme de l’ambition partie 3 | RU: Прими свет амбиций, часть 3 | CN: 胸怀大志之灯火 其三 | ES: Acoge la luz de la ambición, parte 3 | IT: Abbracciando il faro dell’ambizione: parte 3 | TW: 懷抱大志的火焰 其之三 | KR: 큰 뜻의 등불을 품고 제3편 | BR: Abrace a Luz da Ambição, Parte 3 | MX: Lleva contigo la flama de la gran ambición: Parte 3 | RO: Înainte cu ambiție : Partea III