Cintilante envia Adora, Perfuma, Arqueiro e Huntara em uma missão para recuperar a nave de Mara, mas a Horda chega antes. Felina encontra o metamorfo Encrenca Dupla.

Títulos Alternativos: DE: Das Tal der Verlorenen | GR: Η Κοιλάδα των Χαμένων | US: The Valley of the Lost | FR: La Vallée de l’égaré | IL: עמק האבודים | IT: La Valle dei perduti | KR: 잃어버린 골짜기 | PL: Dolina Straconych | BR: O Vale dos Perdidos | RO: Valea Celor Pierduți | CN: 迷失山谷 | NO: De fortaptes dal | HK: 迷失峽谷