Wong quer fazer de tudo para ajudar Ryo e Ren, mas não sabe exatamente como fazer isso, até que recebe auxílio inesperado de Joy.

Títulos Alternativos: DE: Wegweiser | US/MX: Guidepost | FR: Balise | JP: 澪標 | BR: Sinalizador | CN: 航标 | MAL: Shenmue the Animation | JA: シェンムー