O detetive Gotou pediu a ajuda de Yakumo para investigar um vídeo de um suposto fantasma feito na Mansão Nanase, onde 4 membros da família Nanase foram assassinados há 15 anos. O vídeo foi obtido por Hijikata Makoto e filmado pelo roteirista Hoshin Yukiko. Yakumo percebe algo e sai para investigar por conta própria depois de assistir ao vídeo.

Títulos Alternativos: US: Connected Feelings: Trap | FR: Sentiments connectés : Piège | BR: Pensamentos Interligados ~Armadilha~ | TW: 連接起的想念～陷阱～ | CN: 连接起的想念～陷阱～ | JP: つながる想い〜罠(わな)〜 | MAL/ALT: Shinrei Tantei Yakumo | JA: 心霊探偵 八雲 | EN: Psychic Detective Yakumo