Após receber a notícia de que Osanai foi sequestrada, Kobato faz de tudo para juntar pistas de onde ela pode estar e logo vai atrás antes que o pior aconteça.

Títulos Alternativos: US: C’mere, You Want Some Free Candy? | JP: おいで、キャンディーをあげる | DE: Komm mit, ich hab Süßigkeiten | KR: 이리 오렴, 사탕 줄게 | CN: 过来，给你糖吃 | BR: Venha, te dou uma balinha | ES: Ven, tengo caramelos | TW/HK: 過來，我給你糖果 | FR: Tu veux un bonbon ? | TH: มาสิ เดี๋ยวจะให้ลูกอม | MAL: Shoushimin Series | JA: 小市民シリーズ | EN: Shoshimin: How to Become Ordinary