Preocupada por não conseguir manifestar e controlar direito seus poderes de fogo, Teru tenta levar o dia a dia. Uma visita de Piltz, a Lady Black, faz com que a heroína do Japão peça para que ela ajude uma senhora idosa. Mesmo os atos mais simples podem ser heroicos e ensinar lições.

Títulos Alternativos: US: Shine the Light | FR: Allumer la flamme | JP: 灯をともせ | BR/PT: Que brilhe a luz | CN: 点燃灯火 | TW/HK: 點燃燈火 | KR: 불을 밝혀라 | DE: Entzünde das Feuer | IT: Fai risplendere la luce | ES: Enciende el fuego | MAL/EN: Shy | JA: シャイ