Shy, Spirit e Mianlong participam de uma missão de resgate no Polo Norte. Lá, o grupo encontra uma estranha garota que deseja se aquecer…

Títulos Alternativos: US: Ice White | FR: Gelée blanche | JP: 氷白 | BR: Branco gelo | CN/TW/HK: 冰白 | KR: 얼음 | DE: Weiß wie Eis | IT: Ghiaccio candido | MAL/EN: Shy | JA: シャイ