Spirit precisa ser tratada por Lady Black após a luta no Polo Norte. A nova ameaça representada pelos Amarariruku coloca os heróis em polvorosa. Em busca de uma esperança contra Stigma e seu grupo, Unilord convoca uma pessoa inesperada para a base espacial.

Títulos Alternativos: US/FR/DE/IT: Unchain | JP: アンチェイン | BR/PT: Correntes quebradas | CN: 断开锁链 | TW/HK: 斷開鎖鏈 | KR: 해방 | MAL/EN: Shy | JA: シャイ