Superando seu atribulado primeiro dia de aula, Mitsumi embarca numa missão para fazer novas amigas – e descobrir o que Sousuke realmente pensa sobre ela. Mas o mundo colegial é mais profundo e complicado do que a jovem do interior espera.

Títulos Alternativos: DE: Ruhelos herumlungernd | US: Fidgeting and Wandering | ES: Vueltas y vueltas | JP: そわそわ　うろうろ | BR: Nervosismo e Perambulação | CN: 心绪不宁，犹豫不决 | FR: Nervosité, Errance | IT: Vagando irrequieta | KR: 안절부절 우왕좌왕 | TW/HK: 坐立難安且猶豫不決的 | TH: ยุกยิก เงอะงะ | MAL: Skip to Loafer | JA: スキップとローファー | EN: Skip and Loafer