A escola de Mitsumi se prepara para o Torneio de Salas, uma competição onde salas de um mesmo ano competem em diversos esportes. Mitsumi vai para o time de vôlei, junto com suas amigas, e Shima é recrutado para o time de basquete. E quando Mitsumi decide que não tem o que é preciso para competir em alto nível no vôlei sem decepcionar sua sala inteira, ela requisita a ajuda de uma colega inusitada.

Títulos Alternativos: DE: Kribbelnd eifrig | US: Prickly and Giddy | ES: Entrenamiento punzante y competición alegre | JP: チクチク　いそいそ | BR: Formigamento e Empolgação | CN: 隐隐作痛，欢欣雀跃 | FR: Fourmillement, Enjouement | IT: Un gioioso formicolio | KR: 따끔따끔 허둥지둥 | TW/HK: 磕磕碰碰 歡呼雀躍 | TH: จิ้มจึ้ก เบิกบาน | MAL: Skip to Loafer | JA: スキップとローファー | EN: Skip and Loafer