Mitsumi fica preocupada quando Sousuke falta na aula, alegando para a escola que não está se sentindo bem. Mas quando ele falta pelo segundo dia seguido, e revela que só dormiu demais e perdeu o horário, Mitsumi fica irada e acaba iniciando uma discussão que deixa ambos muito abalados. Será que o relacionamento de Sousuke e Mitsumi sobreviverá a este abalo?

Títulos Alternativos: DE: Flatternd beliebt | US: Hectic and Hot Stuff | ES: Chicas ocupadas y chicos populares | JP: パタパタ　モテモテ | BR: Agitação e Popularidade | CN: 忙忙碌碌，备受欢迎 | FR: Succession, Popularité | IT: Frenesia e popolarità | KR: 좌충우돌 인기 폭발 | TW/HK: 暈頭轉向 大受歡迎 | TH: พึ่บพั่บ ฮอตฮิต | MAL: Skip to Loafer | JA: スキップとローファー | EN: Skip and Loafer