Mitsumi e Sousuke visitam juntos o zoológico, mas são vigiados às escondidas por Mika (que está com uma pontinha de ciúmes de Mitsumi) e pela tia Nao (que quer saber quem é o playboy que está desvirtuando sua pobre sobrinha). Mais tarde, Mitsumi hospeda suas amigas em casa para a tão esperada festa do pijama, e Mika é obrigada a refletir sobre suas próprias atitudes para consigo mesma e suas amigas.

Títulos Alternativos: DE: Windig verschiedenartig | US: Heat and Complications | ES: Calor agobiante y varios encuentros | JP: ムワムワ　いろいろ | BR: Calor e Questões | CN: 酷暑难当，烦恼多多 | FR: Canicule, Complexité | IT: Caldo e complicazioni | KR: 푹푹 찌는 가지각색 | TW/HK: 熱火朝天 各種各樣 | TH: อบอ้าว หลากหลาย | MAL: Skip to Loafer | JA: スキップとローファー | EN: Skip and Loafer