Títulos Alternativos: US: The Sudden Pinch! The Terror of the Monstrous Zoamelgustar! | FR: Un problème soudain : la peur du sorcier Zoamelgester | ES: El terrible monstruo Zomelster | IT: Alla ricerca del Trattato di Zoana | KR: 다짜고짜 핀치! 마인 조아메르그스타의 공포 | CZ: NENADÁLÝ NÁPOR! Teror monstra Zoamelgustara! | CN: 突然出现的危机！魔人卓梅尔古斯塔的恐怖！ | TW: 突然出現的危機！魔人卓梅爾古斯塔的恐怖！ | MX: ¡La amenaza! El horror del monstruo Somelgaster | JP: いきなりピンチ! 魔人ゾアメルグスターの恐怖! | MAL/EN: Slayers | ALT: The Slayers | ALT: Slayers TV | JA: スレイヤーズ