Títulos Alternativos: US: On a Journey With a Pack of Scoundrels?! Take Back That Magic Power! | FR: L’étrange voyage d’un malfaiteur, rendez-moi mes pouvoirs | ES: Volved, poderes mágicos | IT: Rivoglio i miei poteri! | KR: 수상한 놈들만 있는 여행길? 마력을 되찾아라! | CZ: CESTA SE SMEČKOU NIČEMŮ?! Návrat magických sil! | CN: 怪人聚集的旅途！取回原来的魔力！ | TW: 怪人聚集的旅途！取回原來的魔力！ | MX: Extraños compañeros de viaje, Lina intenta recuperar sus poderes mágicos | JP: クセ者ぞろいの珍道中?! 魔力を取り戻せ! | MAL/EN: Slayers | ALT: The Slayers | ALT: Slayers TV | JA: スレイヤーズ