Títulos Alternativos: US: Three People, Three Ways! Where the Light Leads! | FR: Vers les 3 lumières ! 3 hommes sur la route ! | ES: Tres bandos, tres objetivos | IT: Finalmente riuniti | KR: 삼인삼색! 빛이 가리키는 곳! | CZ: TŘI LIDÉ, TŘI CESTY! Kam nás vede světlo! | CN: 三者三样！光所指引的前方！ | TW: 三者三樣！光所指引的前方！ | MX: Tres hombres siguen el camino hacia donde señala la luz | JP: 三者三様!光の示す先! | MAL/EN: Slayers | ALT: The Slayers | ALT: Slayers TV | JA: スレイヤーズ