Títulos Alternativos: US: Eternal Death, Final Farewells! A Cry to the Fallen! | FR: Au revoir et à jamais ! La complainte de la chute ! | ES: Un grito por los caídos | IT: L’arco di luce | KR: 영원이별! 쓰러진 자를 향한 절규! | CZ: Věčná smrt, poslední sbohem! Pláč prohry! | CN: 永逝永诀！战败者的呐喊！ | TW: 永逝永訣！戰敗者的吶喊！ | MX: Un lamento por el que cayó | JP: 永逝永訣!倒れし者への叫び! | MAL/EN: Slayers | ALT: The Slayers | ALT: Slayers TV | JA: スレイヤーズ