Títulos Alternativos: US: No way to Guess! The Forbidden Gateway is Opened! | FR: L’impossible issue ! L’ouverture de la porte interdite ! | ES: La puerta prohibida se abre | IT: Un ritorno inaspettato | KR: 추측불능! 열려버린 금단의 문! | CZ: NENÍ ČAS NA HÁDKY! Zapovězená brána se otevírá! | CN: 无法推测！被开启的禁忌之门！ | TW: 無法推測！被開啟的禁忌之門！ | MX: ¡Sucede lo imposible! Se abre la puerta prohibida | JP: 推測不能!開かれし禁断の門! | MAL/EN: Slayers | ALT: The Slayers | ALT: Slayers TV | JA: スレイヤーズ