Mais clientes estranhos visitam o Boteco Basue. Dessa vez, o boteco é visitado por uma organização inimiga. Basue e Akemi observam Kosame através das câmeras para verem se a nova funcionária se sairá bem sozinha. Para a surpresa das duas, o primeiro cliente é ninguém mais que Morita!

Títulos Alternativos: US: None of Us Are Free (See Me as I Am) / In the Midnight Hour (Dedicated to the Strong Enemies……!) / Twinkle Twinkle Little Me (Embrace Your Inner Child) / Angel (That Honest Girl) | JP: None Of Us Are Free(ありのままの私を見て)／In The Midnight Hour(強敵に捧ぐ……！)／Twinkle Twinkle Little Me(時には童心に返って)／Angel(素直なあの娘) | KR: A: None Of Us Are Free(있는 그대로의 나를 봐줘) / B: In The Midnight Hour(강적에게 바친다……！) / C: Twinkle Twinkle Little Me(때로는 동심으로 돌아가서) / D: Angel(솔직한 그 아이) | BR: Me veja como sou / Para os fortes inimigos! / Abrace sua criança interior / Aquela garota honesta | DE: None Of Us Are Free (Sieh mich, wie ich wirklich bin) | FR: Au nom des puissants | MAL: Snack Basue | JA: スナックバス江