Um quebra-cabeças frustra Snoopy, Sally aprende uma lição sobre diversão no acampamento; e a altura de Snoopy atrapalha sua diversão no parque de diversões.

Títulos Alternativos: SA/AE: الكلب فعلها! | CZ: Může za to ten bígl! | DE: Der Beagle war’s! | GR: Το μπιγκλ τα κατάφερε! | US: The Beagle Did It! | ES: ¡El beagle lo ha conseguido! | MX: ¡Fue el beagle! | CA: C’est la faute du beagle! | FR: C’est la faute du beagle ! | IL: הביגל עשה את זה! | IN: बीगल ने कर दिखाया! | HU: Ügyes kutya! | IT: Il bracchetto ce l’ha fatta! | JP: でかしたぞ！ スヌーピー | KR: 비글이 해냈어! | NL: De Beagle heeft het gedaan! | NO: Beaglen klarte det! | PL: Udało ci się, beaglu! | PT/BR: O beagle conseguiu! | RU: Бигль справился! | SK: Urobil to bígl! | SE: Snobben gjorde det! | TH: บีเกิลทำได้! | UA: Це зробив бігль! | VN: Cún Con Làm Đó! | HK: 小獵犬成功了 | TW: 小獵犬成功了！ | CN: 比格犬做到了！ | SG: 小猎犬成功啦 | DK: Beaglen gjorde det! | FI: Se on beaglen syytä! | ID: Beagle Itu Melakukannya! | TR: Köpek Başardı!