Shirayuki e Raj tentam superar seu constrangimento um com o outro em Tanbarun, enquanto Zen cuida de seus deveres em Clarines.

Títulos Alternativos: US: Indecision Caused By Confusion | FR: Le doute réside dans l’embarras | TW: 在不知所措中迷失 | DE/AT/CH: Verirrt in Verlegenheiten | ES: La indecisión causada por la confusión | BR: Indecisão causada por confusão | MX: Indecisión Causada por Confusión | JP: 迷うは戸惑いの中 | CN: 困惑之中的迷茫 | KR: 당혹감 속에 헤매다 | ID: Keragu-raguan Disebabkan oleh Kebingungan | MAL: Akagami no Shirayuki-hime | ALT: Akagami no Shirayukihime | JA: 赤髪の白雪姫 | EN/MAL: Snow White with the Red Hair | MAL: Shirayuki aux Cheveux Rouges