Yumyulack e Jesse encontram sua escola vazia após o término do ano letivo.

Títulos Alternativos: ES/MX: El reactor de lava | US/HU: The Lavatic Reactor | RU: Лаватический реактор | FR: Le Réacteur à fusion | UA: Реактор з лавою | CN/SG: 熔岩反应堆 | BR: Lavando a Cidade | PT: O Reator Lavático | PL: Reaktor lawatowy | IT: La lava di ghiaccio | TW/HK: 拉瓦特反應器 | SK/CZ: Lavatický reaktor | NL: De Lavatic-reactor | DE: Der Lava-Reaktor | TR: Lavatik Reaktör | DK: Lava-reaktoren | KR: 용암 원자로 | SE: Lavareaktorn | IL: כור הלבה | GR: Ο αντιδραστήρας Lavatic | FI: Laavareaktori | CA: Réacteur lavique | JP: 溶岩生成機 | NO: Islava-reaktoren | RO: Reactorul din lavă