Solar Opposites: 5x3
"Dispositivo de Repetição De Dia"
Korvo usa um dispositivo para reviver o mesmo dia.
Títulos Alternativos: ES: El dispositivo de repetición de vida y muerte | US: Live Die Repeat Device (Formerly known as the Edge of Tomorrow Device) | FR/CA: L’Appareil du jour sans lendemain | CN: “生、死、重复”装置(原名为“明日边界”装置) | BR: Dispositivo de Repetição De Dia | MX: Dispositivo Vive, muere y repite | HU: Az életkörforgás-szerkezet | PT: Dispositivo de Repetição Vital | PL: Urządzenie „Żyj-Umrzyj-Powtórz” | IT: Il dispositivo di ripetizione vivi muori | TW/HK: 生死重複裝置 | SK: Slučkový prístroj | NL/DK/SE/FI/NO: Live Die Repeat Device | DE: Die Leben-Sterben-Wiederholen-Maschine | TR: Yaşa Öl Tekrarla Cihazı | KR: 죽고 또 죽는 장치 | IL: מכשיר לחיות למות לחזור | GR: Συσκευή «Ζήσε Πέθανε Επανάληψη» | CZ: Zařízení na opakování zážitků | JP: リブ・ダイ・リピート・ディバイス | RO: Dispozitivul „Trăiește, mori, repetă”