Sonic corre até Lugar Nenhum para salvar os piratas antes que o mundo entre em colapso, só que Nine ainda precisa da energia de Sonic para alimentar o Prisma do Paradoxo.

Títulos Alternativos: CZ: Není cesty pryč | DE: Kein Entkommen | US: No Escape | ES: Sin escapatoria | FR: Pas d’échappatoire | IL: אין מפלט | KR: 탈출은 없다 | BR: Sem escapatória | TH: หมดทางหนี | VN: Không lối thoát | CN: 无处可逃