Títulos Alternativos: DE: Blut und Tränen, die meine heilige Stadt durchnässen | US: Shed Bloody Tears, Holy City | FR: Larmes sanglantes, ville sainte | JP: 第5話 我が聖都を濡らせ血涙 | KR: 나의 성도를 적셔라, 혈루 | CN: 第 5 集 血泪洗刷吾之圣都 | TW/HK: 血淚洗刷吾之聖都 | TH: น้ำตาสายเลือดชำระล้างนครศักดิ์สิทธิ์ | MAL: Majutsushi Orphen Hagure Tabi | JA: 魔術士オーフェンはぐれ旅 | EN: Sorcerous Stabber Orphen