Títulos Alternativos: DE: Ich möchte eben Erinnerungen mit Dir | US: I Want to Make Memories, Senpai | ES: Quiero Hacer Recuerdos, Senpai | FR: Parce que je veux un souvenir. | JP: 思い出を作りたいので | KR: 추억을 만들고 싶으니까요 | CN: 因为我想留下回忆 | HK/TW: 想創造美好回憶 | TH: ก็ผมอยากสร้างความทรงจำนี่ครับ | MAL: Soredemo Ayumu wa Yosetekuru | ALT: Even so | ALT: Ayumu draws closer to the endgame | ALT: Even So | ALT: Ayumu Approaches | ALT: Soreayu | JA: それでも歩は寄せてくる | EN: When Will Ayumu Make His Move?