Jimmy e seus amigos aleijados estão trabalhando para serem campeões este ano no acampamento de verão. Enquanto Toalhinha é obrigado a participar de uma intervenção sobre seu vício em drogas.

Títulos Alternativos: US/NL/TR/NO/SE: Crippled Summer | DE: Krüppel Camp | ES: Verano tullido | IT: Un’estate diversa | RU: Хромое лето | FR: Été handicapé | CZ: Zmrzačený léto | HU: Kripli Kemping | CN: 残疾夏令营 | IL: קיץ נכה | PL: Kalekie lato | FI: Riippuvainen pyyhe | UA: Покалічене літо | BR: Verão Aleijado | MX: Verano minusválido | SK: Zmrzačené leto