Butters e Kenny viajam para a ilha distante e isolada do Havaí, para que Butters aprenda os caminhos do seu povo.

Títulos Alternativos: US/NL/TR/NO: Going Native | DE: Urlaub mit Kenny & Butters | ES/MX: Volviéndose nativo | IT: Operazione Chi-Chi | RU: Голос предков | FR: Le Hapa Loa de Butters | CZ: Stát se místním | HU: Zabos őslakos | CN: 寻根之旅 | IL: כמו הילידים | PL: Tubylcem być | UA: Повернення до коренів | BR: Virando Nativo | KR: 나는야 원주민 | JP: バターズ故郷へ帰る