Os meninos estão animados para passar uma dia nas montanhas do Colorado, mas descobrem que tirolesa é muito chato.

Títulos Alternativos: US/NL/TR/NO: I Should Have Never Gone Ziplining | DE: Ziplining | ES/MX: Nunca debí haber ido a hacer tirolesa | IT: Non avrei mai dovuto fare ziplining | RU: Лучше бы я никогда не ездил на канатную дорогу | FR: Je n’aurais jamais dû faire de la tyrolienne | CZ: Nikdy jsem neměl jít ziplinovat | HU: Drótsikló túra | CN: 坑爹游记 | IL: חבל שהלכתי לעשות אומגה | PL: Niepotrzebnie poszedłem na liny | UA: І чого я поперся на той Зіплайн? | BR: Eu nunca deveria ter ido a Tirolesa | KR: 집라인 대참사 | JP: ジップラインの悪夢