Na reencenação da Guerra Civil em South Park, Cartman convence os do sul a combater os do norte para que ele possa ganhar uma aposta com Kyle e Stan, fazendo-os de escravos por um mês.

Títulos Alternativos: US/NL/TR/NO/SE: The Red Badge of Gayness | DE: Fackeln im Sturm für Arme | ES: La medalla roja de los gays | IT: La guerra civile è un’opinione | RU: Алый знак веселья | FR: Médaille de connerie avec palme | CZ: Vyznamenaná pitomost | HU: Észak és Dél | CN: 南北战争 | PL: Gejowskie godło odwagi | FI: Punainen kunniamerkki | UA: Червоний – знак відваги | BR: O Emblema Vermelho da Viadagem | TW: 紅色甲甲勳章 | MX: La Medalla Roja De Los Gays