Depois dos moradores mais velhos da cidade dirigirem perigosamente causando acidentes, os outros residentes sentem que não é mais seguro ficar nas ruas.

Títulos Alternativos: US/TR/NO/SE: Grey Dawn | DE: Revolution der alten Säcke | ES: Amanecer gris | IT: Alba grigia | RU: Седой рассвет | FR: Rencontre du troisième âge | CZ: Šedivý úsvit | HU: Vének támadása | CN: 老年人危机 | PL: Siwy świt | FI: Vauhtia vanhuksille | UA: Сірий світанок | BR: Alvorada Cinzenta | MX: Amanecer Gris