Keyman se vê questionando suas escolhas e volta para Teresa para buscar orientação. Albelt também descobre que ele mesmo precisa de respostas, e também busca o conselho de Teresa, mesmo que ele não queira necessariamente. Keyman, agora tendo um novo propósito, liberta os cativos a bordo do navio de Dessler e foge de volta para o Yamato.

Títulos Alternativos: DE: Lebwohl, Teresa! Ein Blumenstrauss für die beiden Desler | US: Farewell, Teresa! Flowers for Two Deslers | IT: Addio, Teresa! Un bouquet per i due Dessler | JP: さらばテレサよ！二人のデスラーに花束を | KR: 안녕 테레사. 두 명의 데슬러에게 꽃다발을 | CN/SG: 再见了特蕾莎 两位戴斯拉献上的花束 | BR: Adeus Tereza! Um Par de Buquês para Desler | HK: 再見了特蕾莎 兩位戴斯拉獻上的花束