O Yamato recebe reparos e atualizações no estaleiro acima de Marte, para onde muitas das peças do Ginga são transferidas. Consertado, o Yamato sai em busca do Cometa Branco e acaba com a guerra de uma vez por todas. No entanto, antes que o Yamato possa ir longe, ela é atacada por Dessler, que fez um acordo com Gatlantis. Kodai ordena que o Yamato entre na proa da nave de Dessler, onde eles podem embarcar e desativá-la.

Títulos Alternativos: DE: Konfrontation des Schicksals | US: The Fated Showdown! | IT: Confronto fatale! | JP: 宿命の対決！ | KR: 숙명의 대결! | CN/SG: 宿命的对决 | BR: Confronto do Destino! | HK: 宿命的對決