Loid percebe que Yor acha que ele tem um caso com Fiona e decide colocar tudo em pratos limpos. Depois, Becky decide ajudar Anya a conquistar o segundo filho e a leva às compras numa loja de departamentos chique.

Títulos Alternativos: DE: Mutter und Ehefrau / Shopping mit Freunden | US: THE ROLE OF A MOTHER AND WIFE / SHOPPING WITH FRIENDS | ES/MX: El papel de una madre y esposa | FR: À la fois mère et épouse / Shopping entre copines | IL: תפקידה של אם ורעייה / קניות עם חברים | IT: Madre e moglie – Shopping con l’amica | JP: 母役と妻役／ともだちとかいもの | KR: 엄마 역할과 아내 역할 / 친구와 쇼핑 | PL: Misja 24: Rola matki i rola żony. Zakupy z psyjaciółmi | BR: O papel de uma mãe e de uma esposa – Saída às compras | RU: Мать и жена. Друзья и покупки | TH: บทแม่กับบทภรรยา/ออกไปซื้อของกับเพื่อน | UA: Роль матері та дружини / З друзями на покупки | VN: Vai người mẹ và vai người vợ/Bạn bè và đi mua sắm | CN: 母亲与妻子的角色／和朋友去购物 | HK: 母親的角色與妻子的角色 / 朋友與購物 | TW: 母親的角色與妻子的角色 / 和朋友去購物 | MAL: Spy x Family | JA: SPY×FAMILY