Depois de um ótimo desempenho em uma missão, Yuri é encarregado de seguir um repórter suspeito de vender artigos que caluniam a nação.

Títulos Alternativos: DE: Pflicht und Familie / Der große Bondman / Kinderherz / Erwachen | US: MISSION AND FAMILY / THE ELEGANT BONDMAN / THE HEART OF A CHILD / WAKING UP | ES/MX: Misión y familia / El elegante Bondman | FR: Entre mission et famille / Bondman le Magnifique / Le cœur d’une enfant / Le réveil | IL: משימה ומשפחה / בונדמן האלגנטי / לב של ילד / להתעורר | IT: Missione famiglia – L’elegante Bondman | JP: 任務と家族／華麗なるボンドマン／子ども心／目覚まし | KR: 임무와 가족 / 화려한 본드맨 / 동심 / 일어나기 | BR: Dever e família / O grande Bondman / Coração de criança/Despertar | TH: ภารกิจกับครอบครัวพาร์ / บอนด์แมนผู้สง่า / จิตใจเด็กพาร์ / นาฬิกาปลุก | UA: Місія та сім’я / Елегантний Бондман / Дитяче серце / Пробудження | CN: 任务与家庭／华丽的彭德曼／童心／闹钟 | HK: 任務與家族 / 華麗的彭德曼 / 童心 / 鬧鐘 | TW: 任務與家人 / 華麗的彭德曼 / 童心 / 鬧鐘 | MAL: Spy x Family | JA: SPY×FAMILY