Os piratas se voluntariam para encontrar comida para o Colosso, mas Kaz não confia neles. Kaz e Torra vão à caçada, mas enfrentam grandes problemas.

Títulos Alternativos: BG: Лов на Целсор 3 | DE: Jagd auf Celsor 3 | US/BR: Hunt on Celsor 3 | ES: Caza en Celsor 3 | FR: Partie de chasse sur Celsior 3 | IT: A caccia su Celsor 3 | KR: 셀소 3에서의 사냥 | PL: Polowanie na Celsor 3 | CN: 在 Celsor 3 上的狩猎 | IL: המצוד על צלזור 3 | TR: Celsor 3’de Av | HK: 追捕 Celsor 3 | TH: ตามล่าเซลเซอร์ 3