Os jovens Jedi aprendem como surfar no céu. Kai e seus amigos ajudam uma família a se unir para um banquete.

Títulos Alternativos: CZ: Vítr do listových plachet / Tykvobraní | DK: Den store bladflyvetur/Høstfesten | DE: Windreiten / Festtags-Traditionen | GR: Πετώντας με τα Φύλλα / Η Γιορτή της Συγκομιδής | US: The Great Leaf Glide / The Harvest Feast | ES: Surcando los cielos/El banquete de la cosecha | MX: Navegando con las hojas/El festín de la cosecha | FI: Suuri lehtiliito / Sadonkorjuujuhla | FR/CA: Avec le vent / La fête de la récolte | HU: Széllovasok / A szüreti lakoma | IT: Veleggiare tra le Foglie/La Festa del Raccolto | JP: 風に乗って / 収穫のごちそう | KR: 바람이 부는 대로/명절은 가족과 함께 | NL: De grote blad-vlucht / Het oogstfeest | NO: Den store himmelseilingen / Innhøstingsfesten | PL: Szusowanie w przestworzach / Wielka uczta | BR: Deslizando com Folhas/O Banquete da Colheita | PT: O Voo da Grande Folha / O Festim da Colheita | RO: Frunză în vânt/Ospăț după recoltă | SK: Divoká jazda na listoch / Rozruch na hodoch | SE: På glid med löv / Skördefesten | TH: ร่อนไถลใบไม้ยักษ์ / งานเลี้ยงช่วงเก็บเกี่ยว | TR: Büyük Yaprak Uçuşu / Hasat Ziyafeti | SG: 树叶大滑翔/ 丰收盛宴 | TW: 大葉滑翔 / 豐收盛宴 | HK: 乘風飛行 / 慶祝豐收