Kai reune um rebanho de nerfs. Lys rastreia uma criatura rara.

Títulos Alternativos: US: The Rustler Roundup / A New Discovery | FR/CA: De l’honneur chez les voleurs / Une grande découverte | KR: 가축 도둑/희귀 동물을 찾아라 | BR: A Rodada de Ladrões / Uma Nova Descoberta | JP: 盗まれた群れ／新たな発見 | TH: จับโจรขโมยสัตว์ / การค้นพบใหม่ | TW: 牧民與搶匪 / 生物新發現 | HK: 偷牛事件 / 新發現 | IL: שודדים במצוד/תגלית חדשה | CZ: Zloději dobytka / Nový objev | DK: Kvægtyvsindfangning / En ny opdagelse | DE: Die Viehdiebe / Unterwegs für den Kreaturen-Führer | GR: Μάζωξη Ζωοκλεφτών/ Μια Νέα Ανακάλυψη | ES: El rodeo de los cuatreros / Un nuevo descubrimiento | MX: El robo del ganado / Un nuevo descubrimiento | FI: Karjavorojen kannoilla / Uusi löytö | IT: Il raduno di ladri di bestiame/Una nuova scoperta | NL: Veedieven/Een nieuwe ontdekking | NO: Kvegtjuvene i juvet / En ny oppdagelse | PL: Zaganianie złodziei / Nowe odkrycie | PT: A Manada dos Salteadores/Uma Nova Descoberta | RO: Hoții de nerfi / O descoperire nouă | SK: Zlodeji dobytka/Nový objav | SE: Boskapsbråket / En ny upptäckt | HU: A nerftolvajok / Egy új felfedezés